NN, bat Gumpel gest. 22.4.1815
 |
 |
 |
NN, bat Gumpel gest. 22.4.1815 פ''נ אישה חשובה מרת יחד בת החבר רב גומפיל נפטרה ביום שבת קודש יב ניסן שנת תקע"ה לפ"ק ת.נ.צ.ב.ה Hier ist geborgen / die angesehen Frau, Frau Jached, Tochter des Chaver Herr Gumpel. Sie verschied / am heiligen Schabbat, 12. Nisan / im Jahr 575 n.k.Z. / Ihre Seele sei eingebunden im Bündel des Lebens. Z. 3: Name unklar. Verschreibung für חוה ? |