Uri Feiss gest. 6.6.1796

 
Headstone 1 Headstone 2 Headstone 3

Uri Feiss
gest. 6.6.1796


פ''נ
איש יש'
ונדיב אש'
הל' בד' ט' ה'ה'
אורי המכומ'
פייס .. נפ' י' ב'
ערח סי[ון] תקנו
לפק נ'ת'ח' גע


Hier ist geborgen / ein Mann, rechtschaffen und wohltätig. / Er ging auf gutem Weg: dies ist / Uri, genannt / Feiss ... Er verschied am Tag 2, / dem Abend des Monatsanfangs Siwan 556 / n.kl. Z. Seine Seele sei (eingebunden im Bündel ) des Lebens (im) Garten Eden.