 |
 |
 |
Schila bat Jisrael
gest. 4.3.1785
פ”נ
אשת צדקה
עשתה כאביגיל
טעמה כי טוב סהרה
צנועה כדבורה
נשמתה עלתה
למרומה מצות ה’
שמרה מרת שילה
בת כה ישראל זצל
הלכה לעולמה
ונפטרת ביו עשק
כב אדר תרמה לפק
Hier ist geborgen / eine Frau, wohltätig / wirkte sie wie Avigail. Sie spürte, dass ihr Handeln gut war. Bescheiden war sie wie Devora. / Ihre Seele stiegt auf in ihre Höhe. Die Gebote des Ewigen / bewahrte sie: Frau Schila, Tochter des ehrenwerten Herrn Jisrael s.A.G. / Sie ging ein in ihre Welt / und verschied am Abend des heiligen Schabbat am 22. Adar 645 n.kl.Z.
If you have any questions, send an eMail
Site © David Blank 2014–2017
Photos © Mathias Schafmeister 2014–2017